Hünü sözü Azərbaycan dilində ağcaqanadın növlərindən birinə verilən adlardan biridir. Lüğətlərdə qısa və sadə şəkildə izah olunsa da, hününün əslində çox zərif və incə bir varlıq olduğunu bilmək maraqlıdır. "Hünü" sözü, ağcaqanadın uçuşunun səsini və ya onun görünüşünü əks etdirən fonetik bir təsvir ola bilər. Sözün poetik təbiəti, onun daha çox ədəbiyyatda və xalq yaradıcılığında işlənməsini göstərir.
Misal olaraq, verilən şeir parçasında hününün milçəklə yanaşı, uşaq oyunlarının fonunda təsvir edilməsi, onun adi bir həşəratdan daha çox, həyatın adi axarının bir tərkib hissəsi kimi görünməsini təmin edir. Hününün "qaynaşması" isə onun fəal, davamlı və ətraf mühitlə qarşılıqlı əlaqədə olduğunu göstərir. Bu, sadəcə hərəkət deyil, həm də həyatın canlılığı və davamlılığı ilə bağlı bir metafor ola bilər.
Beləliklə, "hünü" sözü sadəcə bir ağcaqanad növünün adı deyil, həm də Azərbaycan dilinin zənginliyini və poetik təbiətini əks etdirən bir söz olaraq, ədəbiyyatda və xalq yaradıcılığında məcazlı mənalarda da işlənə bilər. Onun "qaynaşması" kimi təsvirləri, həyatın sürətli və davamlı axarını, təbiətin dinamikliyini simvolizə edir.