Hürüşmə: "Hürüşmək" felindən törəmiş isimdir. Əsas mənası, bir-birinə qarışmış, qarışıq və səs-küylü bir çox itlərin bir yerdə hürüşü, qışqırıq və hərəkət etməsidir. Bu, adətən, ov zamanı, itlərin bir məqsədə doğru, məsələn, ovlanan heyvanın dalınca və ya bir yerdə tapdıqları bir şeyin üstünə qaçışı zamanı müşahidə olunur. Mətndəki nümunədə olduğu kimi, mağaraya girən itlərin həyəcanı, qarışıqlığı və səs-küyünün ümumi təsvirini verir.
Lüğətlərdə sadəcə "itlər hürüşməsi" kimi qısa izahı olsa da, hürüşmə daha geniş məna daşıyır. Bu, sadəcə səs deyil, eyni zamanda itlərin fiziki hərəkətlərini, qarışıqlığını və ümumi həyəcanlı vəziyyətini əks etdirən bir hadisədir. Ovçuluq kontekstində, hürüşmə həm də itlərin birgə işləmə bacarığının, bir-birilə əlaqələndirilməsinin və ovun təqibinin bir təzahürü kimi dəyərləndirilə bilər. Beləliklə, "hürüşmə" sözü sadəcə bir səs deyil, bir proses, bir hadisədir.
Maraqlı bir tərəfi də ondadır ki, "hürüşmə" birbaşa tərcüməsi çətin olan, xüsusi bir məna ifadə edən bir sözdür. Əgər sadəcə "barking" və ya "howling" kimi ingiliscə sözlərlə əvəz etsək, mənanın tamlığı itiriləcəkdir. Çünki "hürüşmə" həm fərdi itlərin səslərini, həm də onların kollektiv hərəkətlərini özündə əks etdirir. Bu səbəbdən, Azərbaycan dilinin zənginliyi və incəliklərini göstərən xüsusi bir termindir.