Xəlq sözü ərəb mənşəli olub, yaratma, yaradılış mənasını verir. Lüğətlərdə sadəcə "yaratma" kimi izah olunsa da, mənası daha geniş və dərindir. Xəlq, sadəcə bir şeyin meydana gəlməsi deyil, həm də onun özünəməxsus xüsusiyyətləri, quruluşu, funksiyası ilə birlikdə kainata gəlişi deməkdir. Bu, həm maddi aləmdəki obyektlərə, həm də mənəvi aləmdəki anlayışlara şamil oluna bilər.
Xəlq sözü, Allah tərəfindən kainatın və canlıların yaradılışını ifadə etmək üçün istifadə olunduqda, ilahi güc və qüdrəti vurğulayır. Bu mənada, xəlq etmək, sadəcə bir şeyin meydana gəlməsi deyil, onu "sıfırdan" vücuda gətirmək, ona həyat və varlıq vermək deməkdir. Mütləq gücün təzahürüdür.
Lakin, xəlq sözü yalnız ilahi yaradılış üçün deyil, ümumiyyətlə hər hansı bir şeyin meydana gəlməsi, düzəldilməsi, yaradılması üçün də istifadə oluna bilər. Məsələn, bir əsərin, bir binanın, və ya bir əşyanın xəlqi deyilə bilər. Bu halda, xəlq sözü, əmək, bacarıq və yaradıcılığı əks etdirir.
"Xəlq etmək" və ya "xəlq eləmək" ifadələri, bir şeyi öz əlinizlə yaratmaq, düzəltmək, meydana gətirmək deməkdir. Abbasın misalında olduğu kimi, "Nə xoş xəlq eyləyib" ifadəsi, bir şeyin gözəl və bacarıqla yaradıldığını, gözəl bir iş görüldüyünü ifadə edir.
Beləliklə, "xəlq" sözünün mənası, kontekstdən asılı olaraq dəyişsə də, əsasında yaradılış, meydana gəlmə və quruluş anlayışları dayanır. Həm ilahi gücün, həm də insan yaradıcılığının ifadəsinə xidmət edən zəngin mənalı bir sözdür.