Xırpalama, "xırpalamaq" fellərinin törəmə isimidir. Əsasən, dəqiqlik və zəriflik tələb etməyən, qaba, kobud və ya tez-tələsik bir işin görülməsini, bir şeyin kobudcasına, diqqətsizcəsinə hazırlanmasını, düzəldilməsini və ya yerinə yetirilməsini bildirir. Xırpalama hər hansı bir fəaliyyətin səthi, qeyri-peşəkar və ya həvəskarcasına icrasını ifadə edir. Nəticənin keyfiyyəti yüksək deyil, amma məqsədə çatmaq üçün kifayət edə bilər.
Misal olaraq, "evə xırpalama yemək bişirdim" ifadəsi yeməyin dadlı olmadığını, ancaq qarın doyurmaq üçün kifayət etdiyini bildirir. Ya da "şəkli xırpalama rənglədim" ifadəsi şəklin peşəkarcasına boyanmadığını, sadəcə rəngləndirildiyini göstərir. Xırpalama, vaxtın azlığı və ya bacarıqsızlıq üzündən işin qeyri-kamil şəkildə yerinə yetirilməsini də ifadə edə bilər.
Maraqlı cəhət odur ki, "xırpalama" sözü mənası ilə yanaşı, həm də müəyyən bir hiss-həyəcanı da özündə əks etdirə bilər. Məsələn, bir işi tez bir zamanda və nəticəyə əhəmiyyət vermədən yerinə yetirmək ehtiyacı duyulan vəziyyətlərdə istifadə oluna bilər. Bu halda, söz, qeyri-ciddi bir yanaşmanı və bir az da laqeydliyi əks etdirir.
Ümumiyyətlə, "xırpalama" sözü, işin keyfiyyətindən daha çox sürət və praktikliyə üstünlük verilməsini ifadə edir. Bu, həm müsbət, həm də mənfi kontekstdə istifadə oluna bilər. Kontekstdən asılı olaraq, "xırpalama" həm təqsir kimi, həm də məcburiyyət kimi dəyərləndirilə bilər.