Xirid (fars. خرید) sözü Azərbaycan dilində "satınalma" və ya "alma" mənalarında işlənir. Sadəcə bir mal və ya şeyin əldə edilməsini deyil, daha geniş mənada, müqabilində ödəniş edilən hər hansı bir əşya və ya xidmətin əldə edilməsini ifadə edir. Yəni, yalnız bazar alış-verişini deyil, həmçinin məsələn, bir ev, bir avtomobil və ya hətta bir xidmət almaq kimi halları da əhatə edir.
Etimologiyasına nəzər salsaq, fars dilindən götürülmüş "xirid" sözü, "alınmış şey" və ya "satınalınmış əşya" mənasını verir. Bu, sözün kökündəki əşyanın əldə edilməsinin ön plana çıxarılmasını göstərir. Bu, sadəcə pul ödəməkdən daha çox, bir əşyanın mülkiyyətinin dəyişməsi prosesini vurğulayır.
Söz birləşmələri baxımından isə "xirid eləmək" və ya "xirid etmək" ifadələri, müəyyən bir qiymət ödəməklə mal və ya xidmət əldə etmə prosesini bildirir. Bu, sadəcə "almaq" sözündən fərqli olaraq, alış-veriş əməliyyatının maliyyə tərəfini də qabardır. Məlumatlı bir alıcı, malın keyfiyyətini yoxlayaraq, qiymətini müqayisə edərək, əlverişli bir xirid etməyə çalışar.
Ümumiyyətlə, "xirid" sözü, sadəcə bir əşyanın alınması deyil, daha geniş mənada, bir mübadilə əməliyyatını, bir iqtisadi prosesi ifadə edir. Bu prosesdə əşyanın qiyməti, keyfiyyəti, alıcı və satıcının razılığı kimi amillər mühüm rol oynayır. Beləliklə, "xirid" sözü, sadə bir termin olmaqdan çıxaraq, daha kompleks bir iqtisadi əməliyyatı səciyyələndirir.