Xoşagəlim sifəti, əsasən, gözəllik və cəlbediciliyi ifadə edir. Sadəcə "gözəl" sözünün sinonimi olmaqdan kənara çıxaraq, daha çox insanın fiziki görünüşündəki xoş təəssürat, müsbət emosiyalar doğuran xüsusiyyətləri vurğulayır. Bu, yalnız üz cizgilərinin mükəmməl olması demək deyil; həm də baxışlardakı təravət, üz ifadəsindəki təbii gözəllik, hətta bədənin ümumi duruşu və hərəkətlərinin uyğunluğu nəzərə alınır.
Lüğətlərdə göstərilən "xoşsifət", "qanışirin", "gözəşirin", "yapışıqlı" kimi sinonimlər, xoşagəlimin müxtəlif aspektlərini əks etdirir. "Xoşsifət" daha çox üz cizgilərinin harmoniyasını, "qanışirin" və "gözəşirin" isə rəngarəngliyi və parlaqlığı, "yapışıqlı" isə cəlbedici, sevimli görünüşü vurğulayır. Beləliklə, xoşagəlim, sadəcə gözəllik deyil, həm də insanın özünəməxsus cazibəsi, baxışlarda və hərəkətlərdə özünü göstərən bir cazibədir.
Misal olaraq verilən "Qızın ağ, xoşagəlim sifəti, qaynar ala gözləri vardır, kiçik burnunun ucu azca yuxarı..." ifadəsi, xoşagəlimin konkret təsvirini verir. Burada yalnız fiziki xüsusiyyətlər deyil, həm də bu xüsusiyyətlərin bir-biri ilə necə harmoniya təşkil etdiyi, ümumi təəssüratın necə xoş və cəlbedici olduğu ön plana çəkilir. Xoşagəlim, obyektiv gözəllik meyarlarından kənara çıxaraq, subyektiv hiss və duyğuları da özündə əks etdirən bir anlayışdır.
Qısacası, xoşagəlim, sadəcə fiziki gözəllikdən daha çoxdur. Bu, tamaşaçının qəlbində xoş təəssürat yaradan, müsbət emosiyalar oyadan, unudulmaz bir təsir buraxan ümumi bir təəssüratdır.