Kepkalı sözü, Azərbaycan dilində, başında kepka olan, başına kepka qoymuş şəxsi təsvir etmək üçün işlədilən bir sifətdir. Sadəcə "başında kepka var" mənasından daha çox şeyi ifadə edir. Sözün özündə bir obrazlılıq, hətta bəzən bir tərzin ifadə olunması var.
Məsələn, "kepkali oğlan" ifadəsi sadəcə oğlanın başında kepka olduğunu deyil, eyni zamanda onun xarakterini, hətta paltar stilini də müəyyən dərəcədə müəyyənləşdirir. Bu, kepkanın formasından, rəngindən və oğlanın ümumi görünüşündən asılı olaraq dəyişə bilər. Bir qısa, idman kepkası taxmış oğlanla, böyük, qara bir kepka taxmış oğlan fərqli bir obraz yaradacaqdır.
Bundan əlavə, "kepkali" sözü kontekstdən asılı olaraq müxtəlif duyğular və çağrışımlar yarada bilər. Məsələn, "kepkali oğlan əyləncəli şəkildə qaçışdı" cümləsində söz xoş və dinamik bir görüntü yaradır, halbuki "kepkali oğlan gizlicə kənara çəkildi" cümləsində isə daha sirli və ehtimal ki, şübhəli bir obraz təsəvvür olunur.
Beləliklə, "kepkali" sözü sadə bir sifətdən daha artığını ifadə edir. O, başında kepka olan bir şəxsi təsvir etməklə yanaşı, onun görünüşü, xarakteri və hətta olduğu vəziyyət haqqında müəyyən fikir verir. Bu sözün dəqiq mənası hər zaman kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilir.