Kəm-karastı (farscadan) sözü, əşyaların və ya alətlərin ümumi adlandırılmasında istifadə olunan bir termindir. Sadəcə "top" mənasını verməkdən daha geniş bir mənaya malikdir. "Kəm-karastı" deyərkən, konkret bir işin, sənətin və ya peşənin icrası üçün lazım olan bütün avadanlıq, alət və materialları nəzərdə tuturuq. Bu, sadəcə bir neçə əşyanı deyil, işin tam və effektiv şəkildə yerinə yetirilməsi üçün zəruri olan bütün ləvazimatların bir yerdə adlandırılmasını əhatə edir.
Məsələn, "dülgər kəm-karastısı" deyəndə, yalnız balta və ya mişarı deyil, həm də ölçü alətləri, dəmir-düyünlər, çəkic, tornavida, xəttkeş, qələm və s. kimi bütün lazımi avadanlıqları nəzərdə tuturuq. Beləliklə, "kəm-karastı" sözü daha çox "komplekt", "lərəzamat", "avadanlıq dəsti" mənalarını ehtiva edir.
Misal olaraq verilən şeir parçasında ("Bütün kəmkarastılarını alıb verək yoxsul şərbaflar") "kəm-karastı" sözü şərbafın işini icra etməsi üçün lazım olan bütün alətlərini, ipliklərini, toxumaq maşınlarını və s. əşyaları ifadə edir. Bu, sadəcə bir neçə aləti deyil, şərbafın tam bir iş qabiliyyətinə sahib olması üçün zəruri olan bütün vasitələrin toplusunu təmsil edir.
Yekun olaraq, "kəm-karastı" sözü, konkret işin tələblərinə uyğun olaraq dəyişən, lakin həmişə işin tam və səmərəli icrası üçün lazım olan bütün ləvazimatları özündə birləşdirən bir termindir. Bu sözün sadə "top" mənasından daha geniş və dərin bir mənaya sahib olduğunu vurğulamaq vacibdir.