Kəsiflik sözü Azərbaycan dilində bir neçə mənaya malik olub, əsasən maddələrin fiziki və ya metaforik xüsusiyyətlərini təsvir edir. Ən ümumi mənası qatılıq, qəlizlik və tutqunluqdur. Bu, maddənin içindən işığın keçməməsi, görünməməsi, qatı və sıx olması deməkdir. Məsələn, “havanın kəsifliyi” ifadəsi havanın çox dumanlı, qaranlıq və ya tozlu olmasını ifadə edir, içindəki hissəciklərin işığın süzülməsinə mane olmasını bildirir.
Kəsifliyin mənası daha geniş kontekstdə qeyri-şəffaflıq kimi də yozula bilər. Bu, yalnız fiziki deyil, həm də mənəvi, intellektual və ya sosial sahələrə aid ola bilər. Məsələn, bir məsələnin kəsifliyi onun anlaşılmaz, qarışıq və mürəkkəb olmasını göstərir. Belə bir məsələnin həll edilməsi üçün daha çox araşdırma və təhlil tələb olunur. Bu mənada kəsiflik, gizlilik, aşkar olmaması, şəffaflığın olmaması kimi mənaları da özündə ehtiva edə bilər.
Kəsifliyin əks mənası şəffaflıqdır. Şəffaf bir mühit işığı asanlıqla keçirir, anlaşılması asandır və gizli heç bir şey yoxdur. Kəsiflik isə tam əksinədir; qarışıqlıq, mürəkkəblik, qaranlıq və anlaşılmazlıq hissi yaradır. Elmi baxımdan kəsiflik, fiziki maddələrin optik sıxlığını, ədəbiyyatda isə fikirlərin, üslubun açıq şəkildə ifadə olunmamasını ifadə edə bilər.
Maraqlı bir nüans olaraq, kəsiflik bəzən rənglərin dərinliyi, doyğunluğu və ya qatı bir teksturanın təsvirində də istifadə oluna bilər. Məsələn, "kəsif qırmızı" deyərkən rəngin intensivliyini və dərinliyini vurğulamaq istəyirik. Beləliklə, kəsiflik sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq müxtəlif çalarlar ala bilər.