Qalaqlanmaq (məch.) – Bir-birinin üstünə yığılmaq, yığışmaq, komalanmaq, sıxılmaq, bir yerə toplanmaq mənasını verir. Bu hərəkət, adətən, eyni cinsdən olan cisimlərin (məsələn, daş, taxta, ot, quru heyvan peyinləri və s.) təsadüfi və ya qəsdən bir yerdə yığılması nəticəsində baş verir. Qalaqlanma prosesi, yığılan cisimlərin həcminin və sayının artması ilə xarakterizə olunur. Yaranan yığın isə müxtəlif formalarda ola bilər: səliqəli, düz, konusvari və ya tamamilə nizamsız.
Sözün mənası, yığılan cisimlərin təbiətinə və yığılma səbəbinə görə də müxtəlif kontekstlərdə istifadə edilə bilər. Məsələn, "təzək qalaqlanmışdı" ifadəsində qalaqlanmaq hərəkəti kənd təsərrüfatı ilə əlaqədardır və heyvan peyinlərinin qış üçün saxlanması məqsədini daşıyır. Digər tərəfdən, "daşlar qalaqlanmışdı" deyəndə təbii bir prosesdən, məsələn, daşqın nəticəsində daşların bir yerdə toplanmasından danışılır. Beləliklə, qalaqlanmaq sözü həm təbii, həm də süni yaranmış yığınları təsvir etmək üçün istifadə oluna bilər.
Qalaqlanmaq sözünün sinonimləri arasında "yığılmaq", "toplanmaq", "komalanmaq", "üst-üstə düşmək" kimi sözləri göstərmək olar. Lakin bu sözlər qalaqlanmaq sözünün ifadə etdiyi mənanın tamlığını əks etdirmir. Çünki qalaqlanmaq sözü yığılan cisimlərin bir-birinin üstünə yığılmasını, yəni həcminin artmasını daha qabarıq şəkildə vurğulayır.
Nəticədə, "qalaqlanmaq" sözü sadə görünüşünə baxmayaraq, çox mənalı və zəngin bir leksik vahiddir ki, müxtəlif kontekstlərdə dəqiq və obrazlı təsvirlər yaratmağa imkan verir.