Qayırma sözü iki əsas mənada işlədilir. Birinci mənası, "qayırmaq" fellərinin törəmə isimi olaraq, qayırılmış şey, əməl, və ya məhsul deməkdir. Yəni bir şeyin saxta, uydurma, qondarma yolla hazırlanması nəticəsində əldə edilən məhsulu, nəticəni ifadə edir. Bu mənada "qayırma sənəd", "qayırma pul", "qayırma həqiqət" kimi ifadələr işlənə bilər. Bu sözün kontekstdən asılı olaraq, sənətkarlıq, ustalıqla hazırlanmış bir şeyi də ifadə etməsi mümkündür, ancaq bu halda, mənfi bir konnotasiya daşımaz.
İkinci mənası isə sifət kimi işlənir və "saxta", "uydurma", "qondarma", "yalançı" mənalarını verir. Misal olaraq, verilən cümlədəki "qayırma imzalar" ifadəsi imzaların saxta, yəni əsl imza sahibinin imzası olmadığını, qondarma bir şəkildə hazırlandığını göstərir. Bu mənada "qayırma bəhanə", "qayırma xəbər", "qayırma hekayə" kimi ifadələr daha çox işlədilir. "Qayırma" sözü, sadəcə olaraq saxtakarlığı ifadə etməklə yanaşı, həm də həmin saxtakarlığın bacarıqla, incəliklə hazırlandığını vurğulayır. Bu səbəbdən, sadəcə "saxta" sözündən daha güclü bir təsir bağışlayır.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "qayırma" sözü bir şeyi qanunsuz və ya qeyri-etik yolla, bacarıqla, lakin saxta şəkildə yaratmaq və ya təqdim etmək mənasını verir. Sözün mənası həm predmeti, həm də həmin predmeti yaradan əməli əhatə edir.