Qaytan - incə, yumşaq iplikdən, ipəkdən, pambıqdan, ya da müxtəlif sintetik materiallardan hörülmüş, bəzən bəzəkli elementlərlə tamamlanmış nazik, uzun və çevik bir bağlama vasitəsidir. Sadəcə bir iplikdən ibarət ola bildiyi kimi, bir neçə ipliyin birləşməsindən, bəzən isə daha mürəkkəb hörümçək üsulları ilə yaradıla bilər. Qaytanlar möhkəmlikdən tutmuş estetik görünüşə qədər müxtəlif xüsusiyyətlərə malik ola bilər.
Qaytanların tətbiq sahəsi olduqca genişdir. Geyimlərdə, ayaqqabılarda (məsələn, tufli qaytanı), çanta və çəmələrdə bəzək elementi kimi, bağlama və ya bərkitmə vasitəsi olaraq istifadə olunur. Həmçinin, sənətkarlıq işlərində, xalçaçılıqda, zərgərlikdə və digər sahələrdə geniş tətbiq tapır. Rəng, material və toxuma baxımından müxtəlifliyi qaytanları müxtəlif dizayn və tərzdə istifadə etməyə imkan verir.
Qaytan sözü tarix boyu müxtəlif mədəniyyətlərdə və dillərdə öz əksini tapıb. Onun istehsalı və istifadəsi əsrlər boyu dəyişib, inkişaf edib və müasir dövrdə də öz aktuallığını qoruyub saxlayır. Müasir texnologiyalar qaytan istehsalını daha sürətli və effektiv etsə də, əl ilə toxunan qaytanlar hələ də özünəməxsus dəyərini və cazibəsini qoruyub saxlayır.
Mətndə verilən “Ağcaxanım yaradan bir o qədər şikayət etmirdi” misalında qaytanın, ehtimal ki, geyimdə istifadə olunduğu və görünüşcə az əhəmiyyət kəsb etdiyi anlaşılır. Bu, qaytanın bəzən diqqəti cəlb etməyən, ancaq əşyanın bütövlüyünə və funksionallığına töhfə verən bir detal olmasını göstərir.