Qılıqlı sözü Azərbaycan dilində bir sıra sözlərlə birləşərək, onların mənasına xüsusiyyət, keyfiyyət və ya xarakter əlavə edən, mürəkkəb sifətlər yaradan bir şəkilçi kimi işlənir. Bu şəkilçi əsas sözün ifadə etdiyi keyfiyyəti, vəziyyəti və ya xüsusiyyəti daha da dəqiqləşdirir, vurğulayır və ya spesifikləşdirir.
Yəni, "qılıqlı" sadəcə bir əlavə deyil, əsas sözün mənasını zənginləşdirən və dəyişdirən bir komponentdir. O, əsas sözün ifadə etdiyi mahiyyətə yeni bir ölçü qatır. Məsələn, "ağ qılıqlı" deyəndə sadəcə "ağ" rəngindən söhbət getmir, bu rəngin müəyyən bir xüsusiyyətini (məsələn, təmizlik, saflıq, paklıq) vurğulayır.
Maraqlıdır ki, "qılıqlı" şəkilçisinin istifadəsi sözün mənasını kontekstdən asılı olaraq müxtəlif şəkildə dəyişə bilər. Bəzən zahiri görünüşü, bəzən də daxili keyfiyyəti ifadə edə bilər. Məsələn, "qara qılıqlı" sözü həm qara paltar geyinmiş şəxsi, həm də qara xasiyyətli, qaranlıq bir insanı təsvir edə bilər. Bu çoxcəhətlilik "qılıqlı" şəkilçisinin dilin ifadə imkanlarını genişləndirən bir xüsusiyyətidir.
Beləliklə, "qılıqlı" sadə bir şəkilçi olmaqdan daha çox, məna yaradıcılığında fəal iştirak edən, sözlərin ifadə etdiyi mənaları zənginləşdirən və incəliklərlə dolu bir dil vahididir. Onun köməyi ilə yazı və nitqdə daha dəqiq, daha obrazlı və daha təsirli ifadələr yaratmaq mümkündür.