izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qovdurmaq feli "qovmaq" felindən törəmişdir və əsas mənası bir şeyi və ya birini zorla, təzyiq altında hərəkətə gətirmək, yerindən tərpətmək, uzaqlaşdırmaq deməkdir. Sadəcə "qovmaq"dan fərqli olaraq, "qovdurmaq"da bir vasitəçiliyin, bir aracı vasitəsilə hərəkətə gətirmənin ifadəsi daha ön planda dayanır. Bu vasitəçi insan, hadisə və ya təbii bir qüvvə ola bilər.

Məsələn, "külək ağacları qovdurdu" cümləsində külək vasitəçisi olaraq ağacların hərəkətə gəlməsinə səbəb olur. "Müəllim şagirdləri sinifdən qovdurdu" cümləsində isə müəllim vasitəçiliklə şagirdləri sinifdən uzaqlaşdırır. Beləliklə, "qovdurmaq" feli daha çox dolayısı ilə, dolayı yolla qovmağı, uzaqlaşdırmağı, tərpətməyi ifadə edir.

Maraqlı bir tərəfi də "qovdurmaq" felinin məcaz mənalarda da işlədilməsidir. Məsələn, "xəstəliyi qovdurmaq" ifadəsi xəstəliyin müalicəsi, aradan qaldırılması üçün müəyyən səylərin göstərilməsini, "qorxunu qovdurmaq" ifadəsi isə qorxunun aradan qaldırılması üçün sərf olunan səyləri ifadə edir. Bu mənada, "qovdurmaq" daha çox bir şeyi aradan qaldırmaq, səbəbini aradan qaldırmaqla nəticəni də ortadan qaldırmaq mənasını da verir.

Yekun olaraq, "qovdurmaq" feli sadəcə bir şeyin və ya birinin yerindən tərpədilməsini deyil, bunun dolayı yolla, bir vasitəçiliklə həyata keçirilməsini ifadə edən daha zəngin bir mənaya malikdir. Həm də məcaz mənalarda da geniş istifadə olunaraq, dilin ifadə imkanlarını zənginləşdirir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz