Qovuşdurmaq sözü Azərbaycan dilində, əsasən at yarışları və at çapmaları kontekstində istifadə olunan bir feldir. Sadəcə "at çapmaq, yarışmaq" mənası ilə kifayətlənmək isə onun zəngin mənasını tam əks etdirmir. Daha dəqiq desək, qovuşdurmaq, atların sürət və güc yarışında bir-birini qabaqlamaq, üstələmək, hədəfə çatmaq üçün səylə yarışması deməkdir.
Bu sözün kökünə nəzər salsaq, "qovuş-" hissəsinin "bir yerə gəlmək", "yaxınlaşmaq" mənasını daşıdığını görərik. Beləliklə, qovuşdurmaq, yalnız yarışmaq deyil, həm də yarışa çıxan atların hədəfə, məsələn, finiş xəttinə yaxınlaşmaq, onu ələ keçirmək üçün çalışmaları anlamını da özündə ehtiva edir. Yəni, burada yalnız sürət yox, həm də atın və süvarinin bacarığı, səbrliyi və əzmkarlığı ön plana çıxır.
Maraqlı bir tərəfi də ondan ibarətdir ki, "qovuşdurmaq" sözü müasir Azərbaycan dilində at yarışları ilə bağlı daha çox şifahi nitqdə, xalq arasında işlənərək bu sahənin mədəniyyətini əks etdirir. Yazılı mənbələrdə daha çox "yarışdırmaq", "qabaqlamaq", "üstələmək" kimi sinonimlər istifadə olunsa da, "qovuşdurmaq" sözünün təsvirliliyi və xüsusi rəngarəngliyi onun yerini əvəzsiz edir.
Beləliklə, "qovuşdurmaq" sözünü sadəcə "at çapmaq, yarışmaq" kimi tərif etmək onun zəngin mənasını tam əks etdirmir. Bu söz, at yarışının heyəcanını, rəqabətini, gücü və bacarığı özündə cəmləyən bir ifadədir.