Qurşaqlamaq felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "qurşaqla bağlamaq"dan daha çox incəlik və dərinlik ehtiva edir. Əslində, bu fəal hərəkət, bir obyekti və ya şəxsi qurşaqla bəzəmək, qorumaq və ya sabitlənən bir şəkildə əhatə etməkdən ibarətdir.
Birinci mənası, yəni qurşaqla bağlamaq, qurşaq geydirmək, qurşaq keçirmək, qurşaq vurmaq, çənbərləmək ifadələri, eyni əməliyyatı fərqli üsullar və kontekstlərlə ifadə edir. Məsələn, bir yük maşınının əşyalarını qurşaqlamaq (bağlamaq) yükün təhlükəsiz daşınmasını təmin edir, bir uşağın belinə qurşaq keçirmək onun rahatlığını və təhlükəsizliyini artırır, qadının bədəninə qurşaq vurmaq isə bəzək məqsədi daşıyır. "Çənbərləmək" isə qurşaqlamağın daha poetik və əhatəli bir ifadəsidir, əşyanı tam olaraq əhatə etmək, dairəvi bir forma vermək kimi düşünülə bilər.
İkinci məna isə, birinin qurşağından yapışmaq (güləşmə üsulu), daha konkret və spesifik bir konteksti əks etdirir. Bu, yalnız güləşdə istifadə olunan bir texnikadır, rəqibin qurşağını tutaraq onu idarə etmək və ya hərəkətini məhdudlaşdırmaq üçün tətbiq edilir. Bu mənada "qurşaqlamaq" fəaliyyəti daha çox güc və texniki bacarıq tələb edir.
Ümumiləşdirərək demək olar ki, "qurşaqlamaq" fəli həm praktik, həm də simvolik mənaları özündə birləşdirir. O, həm praktiki bir əməliyyatı (bağlamaq, sabitlənən), həm də bəzək, qoruma və ya hətta rəqabət kimi mənaları ifadə edə bilər. Kontekstə görə mənası dəyişsə də, əsas mahiyyəti qurşağın vasitəsilə bir şeyin əhatə olunması və ya idarə olunmasıdır.