Quyruqlanmaq feli, əsasən hərəkətli varlıqların quyruqlarından tutulmasını ifadə etsə də, məcazi mənada da geniş tətbiq olunur. Birinci, əyani mənası, bir canlı varlığın, məsələn, heyvanın, quyruğundan tutulmasıdır. Bu, fiziki bir əməliyyatdır, güc tətbiqini və nəzarəti əks etdirir. Hətta uşaq oyunlarında belə, "quyruqlanmaq" sözü bu mənada işlədilir.
Lakin, "quyruqlanmaq" sözünün daha maraqlı və geniş tətbiqi onun məcazi mənasındadır. Bu mənada, "quyruqlanmaq" birinin nəzarət altına alınmasını, ələ keçirilməsini və ya həbs olunmasını ifadə edir. Tutulma anı, təqib olunanın artıq qaçma imkanının olmaması, tam mənada "quyruğundan tutulması" kimi təsəvvür edilir. Bu, güc, hiyləgərlik, tələ və ya müəyyən bir vəziyyətə düşmə ilə əlaqəli ola bilər. Məsələn, bir cinayətkarın polis tərəfindən tutulması, bir oyunçunun rəqib tərəfindən "quyruqlanaraq" tutulması və ya bir vəziyyətin bir insanı öz ağında tutması "quyruqlanmaq" feli ilə ifadə oluna bilər.
Beləliklə, "quyruqlanmaq" sözü sadə bir hərəkəti deyil, əsasən nəzarət altına alınma və qaçılmazlıq hissi yaradan bir vəziyyəti ifadə edən, həm əyani, həm də məcazi mənaları olan zəngin bir sözdür. Onun istifadəsi konkret kontekstdən asılı olaraq dəyişir və daha geniş bir məna spektrini əhatə edir.