Minalı sifəti əsasən "mina" sözündən törəmiş olub, bir şeyin mina ilə əlaqədar olduğunu ifadə edir. Lüğətdəki izah qısadır və mənanın bütün çalarlarını əhatə etmir. Daha geniş və dəqiq şəkildə izah etsək:
Minalı sözü, bir şeyin üzərində, içində və ya ətrafında minanın (partlayıcı maddənin) olması və ya onunla bəzədilməsi mənasını verir. Bu, bir neçə kontekstdə fərqli mənalar kəsb edə bilər:
1. Hərbi kontekst: Bu kontekstdə "minalı" sözü, ərazinin, obyektin və ya əşyanın minalarla təchiz olunduğunu, yəni üzərinə minaların yerləşdirildiyini bildirir. Məsələn: "Düşmən ərazisi minalı idi", "Minalı sahədən keçmək təhlükəlidir". Burada "minalı" sözü təhlükəni vurğulayır.
2. Bəzək konteksti: Daha az istifadə olunan bir mənası da minanın bəzək elementi kimi istifadə olunmasıdır. Lüğətdəki nümunədə olduğu kimi, qiymətli daşlardan (məsələn, kəhrəba) düzülmüş bir bəzəyi təsvir etmək üçün istifadə edilə bilər. Bu halda "minalı" sözü, bəzəyin görünüşünə işarə edir. Məsələn: "Sinəsindəki minalı bəzək gözəl görünürdü". Bu istifadə daha ədəbi və nadirdir.
3. Metaforik istifadə: "Minalı" sözü, həmçinin metaforik olaraq, gizli təhlükə və ya maneələri ifadə etmək üçün istifadə oluna bilər. Məsələn: "Bu layihə minalı bir yoldur", "Onunla danışmaq minalı bir sahədir". Bu mənada, "mina" gizli təhlükəni, maneəni və ya çətinliyi təmsil edir.
Etimalogiyası: Sözün kökü "mina" sözündəndir ki, bu da ərəb mənşəlidir. Ərəb dilindəki "mīnə" sözü, "mədən" və ya "tərkibi bilinməyən maddə" mənasını verir. Sonradan, bu söz, partlayıcı maddələri ifadə etmək üçün istifadə olunmağa başlamışdır.
Qısacası, "minalı" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir və həm hərbi, həm bəzək, həm də metaforik mənalarda istifadə oluna bilər.