izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Nen (Ненец) sözü, Yamal-Nenets Muxtar Dairəsi və Taymır Dolqan-Nenets Muxtar Dairəsinin (indi Krasnoyarsk diyarının tərkibində) əsas əhalisini təşkil edən Ural-Sibir xalqının adını ifadə edir. Bu termin həm xalqın özünü, həm də bu xalqa mənsub olan hər bir fərdi göstərmək üçün işlədilir.

Tarixən "Nenets" termini rus dilinə daxil olmuşdur və bu xalqın öz-özünə adlandırdığı terminlə tam üst-üstə düşmür. Müxtəlif dialektlərdə öz adlandırmaları fərqli olsa da, ümumiləşdirilmiş "Nenets" termininin istifadəsi xalqın müxtəlif qruplarını birləşdirən ümumi bir etnonim kimi qəbul edilir. Bu terminin etimologiyası və xalqın özünün özünə verdiyi adlar haqqında müxtəlif elmi mülahizələr mövcuddur və bu sahədə araşdırmalar davam edir.

Cümlədə istifadəsi nümunələri:

  • Nen xalqı əsrlər boyu Arktika şəraitinə uyğunlaşmışdır. (Burada "Nen" xalqın ümumi adını bildirir.)
  • O, Nen mənşəli bir ovçudur. (Burada "Nen" xalqın etnik mənsubiyyətini göstərir.)
  • Nen dili Ural dilləri ailəsinə aiddir. (Burada "Nen" xalqın dilini ifadə edir.)
  • Nen sənəti özünəməxsus bədii üslubu ilə seçilir. (Burada "Nen" xalqın mədəniyyətini və sənətini ifadə edir.)

Qeyd etmək lazımdır ki, "Nen" termininin istifadəsi zamanı mədəni həssaslığa riayət etmək vacibdir. Çünki xalqın öz-özünə adlandırmasının dəqiq tərcüməsi və ya ümumqəbul olunmuş bir variantı yoxdur. Elmi ədəbiyyatda və rəsmi sənədlərdə "Nenets" termini geniş yayılmış olsa da, məqalənin kontekstindən və müəllif-oxucu münasibətlərindən asılı olaraq, mümkün olduqda xalqın özünün özünü adlandırdığı terminlərdən istifadə etmək daha düzgündür.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz