Ovuşuq sifəti, əsas mənası "ovxalanmış, əzilmiş, yaxşıca toxunulmuş və nəticədə formasını dəyişmiş" deməkdir. Lüğətlərdə verilən "ovulmuş" və "əzik" mənaları isə bu əsas mənanın nəticələridir. "Ovulmaq" felinin sifət formasından əmələ gəlmişdir. "Ovulmaq" özü isə əsasən fiziki təsir nəticəsində bir şeyin səthinə, toxumasına təzyiq göstərilməsi, qarışdırılması, sürtülməsi və ya basılmasını ifadə edir.
Ovuşuq sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq bir qədər dəyişə bilər. Məsələn, "ovuşuq torpaq" deyəndə, uzun müddət ayaq altında qalmış, sıxılmış, bərk və sərt torpaq başa düşülür. "Ovuşuq üz" deyəndə isə əsasən yuxudan oyanandan sonra əzilmiş, biraz şişmiş üz ifadə olunur. "Ovuşuq paltar" deyəndə isə çox geyilmiş, köhnəlmiş, toxuması zədələnmiş paltar nəzərdə tutulur. Bu mənalar hamısı əsas mənanın - fiziki təsir nəticəsində forma dəyişikliyi keçirmiş olmağın - müxtəlif ifadələridir.
Ovuşuq sözü daha çox konkret əşyalara, maddələrə tətbiq olunsa da, məcazi mənada da işlənə bilər. Məsələn, "ovuşuq xəbər" ifadəsi, dəfələrlə yayılmış, artıq təzəliyini itirmiş xəbəri bildirə bilər. Bu mənada "ovuşuq" sözü "köhnəlmiş", "eskimiş" mənalarını da özündə ehtiva edir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "ovuşuq" sözü "əzilmiş" mənasında işləndikdə "əzik" sözü ilə sinonimdir, lakin "əzik" sözü daha çox kəskin təsir nəticəsində yaranan dərin zədələnməni ifadə edərkən, "ovuşuq" sözü daha yumşaq, uzun müddət davam edən təsirlə əmələ gələn dəyişikliyi bildirir.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "ovuşuq" sözü, bir cismin və ya maddənin uzun müddət davam edən və ya təkrarlanan fiziki təsirlər nəticəsində formasının, toxumasının dəyişməsini, köhnəlməsini və ya sıxılmasını ifadə edən çoxmənalı bir sifətdir.