Öymə sözü, "öymək" fellərinin isim halındakı törəməsidir. "Öymək" feli isə əsasən tərif, təqdir, yüksək qiymətləndirmə və ya rəğbət ifadə etmək üçün işlədilir. Lakin, "öymə" sözünün mənası yalnız "tərif" ilə məhdudlaşmır. O, həmçinin şifahi və ya yazılı şəkildə edilən hər cür tərif, təqdir və yüksək qiymətləndirmə hərəkətinə aid olmaqla yanaşı, bu hərəkətin nəticəsini də ifadə edir.
Belə ki, "öymə" sözü bir əsərin, bir işin, bir şəxsin keyfiyyətlərinin və ya xüsusiyyətlərinin müsbət cəhətlərinin vurğulanması mənasında işlənə bilər. Məsələn, "Onun əsərləri böyük öymə qazanıb" cümlesində "öymə" həm tərif hərəkətini, həm də bu tərif nəticəsində qazanılan şöhrəti və tanınmanı bildirir. Yaxud, "Müəllimin öyməsi onu çox sevindirdi" cümlesində isə "öymə" şifahi tərif və ya təqdirin özünü bildirir.
Eyni zamanda, "öymə" sözü məcazlı mənada da işlənə bilər. Məsələn, "Bu şəkil öyməyə layiqdir" cümlesində "öymə" layiqliyi, tərifə layiqliyi bildirir. Və ya, "Onun əməlləri böyük öymə qazanacaq" cümlesində gələcək tərif və təqdiri bildirir.
Etimoloji baxımdan, "öymək" feli türk dilinin köhnə qatımlarından olan və müsbət qiymətləndirməni ifadə edən köklərdən törəmişdir. Bu sözün müxtəlif türk dillərindəki mənası və işlənmə üsulları da oxşardır, bu da onun qədim və dərin köklərə malik olduğunu göstərir.
Qısaca desək, "öymə" sözü həm fəaliyyəti, həm də fəaliyyətin nəticəsini, həm şifahi həm də yazılı tərifi, təqdiri və yüksək qiymətləndirməni ifadə edən çoxmənalı bir söz olaraq Azərbaycan dilində geniş istifadə olunur.