Politexniki sözü "politexnik" sözünün sifət şəkilçisi ilə düzəlməsidir. "Politexnik" sözünün özü isə yunan mənşəlidir: "poly" (πολύ) - "çox" və "techne" (τέχνη) - "sənət, peşə, texnika" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlib. Beləliklə, əslində "politexnik" "çoxsahəli texniki" mənasını verir.
Lüğətlərdə "politexnik" əsasən iki əsas mənada izah edilir: 1) Müxtəlif texniki sahələri əhatə edən; müxtəlif texniki bilikləri özündə birləşdirən. 2) Müxtəlif texniki ixtisaslar üzrə mütəxəssislər hazırlayan təhsil müəssisəsi (məsələn, politexnik institut, politexnikum).
Ona görə də, "politexniki" sifəti birinci mənada, müxtəlif texniki sahələri əhatə edən, bir neçə texniki sahəyə aid olan məhsul, cihaz, proses və ya sistemləri təsvir etmək üçün işlədilir. Məsələn, "politexniki təhsil sistemi", "politexniki avadanlıq", "politexniki bacarıqlar", "politexniki müəssisə". Bu halda, "politexniki" "çox texniki sahəyə aid" və ya "çeşitli texniki sahələri birləşdirən" mənasında istifadə olunur.
İkinci mənada isə "politexniki" sözü, müxtəlif texniki ixtisaslar üzrə təhsil verən müəssisələrlə əlaqədar istifadə oluna bilər. Məsələn, "politexniki məktəb", "politexniki kurslar", "politexniki tədris proqramı". Ancaq bu mənada daha çox "politexnik" sözünün özünün istifadəsi üstünlük təşkil edir.
Qısaca, "politexniki" sözünün istifadəsinin düzgünlüyü və dəqiqliyi kontekstdən asılıdır. Əsasən birinci mənada - müxtəlif texniki sahələri əhatə edən mənada daha çox işlədilir.