Presləmək fellinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "preslə basmaq, sıxmaq, təzyiq etmək" kimi dar bir izahla məhdudlaşdırılmaqdan daha genişdir. Bu fellin mənası, presin funksiyasından irəli gələrək, müxtəlif kontekstlərdə fərqli nüanslar əldə edir. Əsasən, "presləmək" sözü mexaniki qüvvənin, xüsusilə də pres adlı alətin vasitəsi ilə hər hansı bir cisimə təzyiq göstərilməsi, onun sıxılması, formalaşdırılması və ya emal edilməsi prosesini ifadə edir.
Daha dəqiq bir şəkildə izah etsək, "presləmək" aşağıdakı mənaları ehtiva edir:
- Mexaniki sıxma: Presin köməyi ilə bir cismi sıxmaq, onun həcmini azaltmaq və ya formasını dəyişmək. Məlumat: üzüm preslənir ki, şirəsi çıxsın.
- Forma vermə: Preslə müəyyən bir forma yaratmaq, məsələn, metalı presləyərək müəyyən detal hazırlamaq. Məlumat: Metal preslənib nazik təbəqələrə çevrildi.
- Emal etmə: Bir materialı preslə emal edərək onun xüsusiyyətlərini dəyişmək. Məsələn, kağızın preslənməsi, pambığın preslənməsi və s. Məlumat: Pambıq preslənib balyalara yığılır.
- Təzyiq etmək (məcazi mənada): Bəzən "presləmək" sözü məcazi mənada, bir şeyə güclü təzyiq etmək, onu məcbur etmək kimi də işlədilir, lakin bu, daha az rast gəlinən bir istifadədir. Məlumat: Onu borcunu qaytarmağa presləyirdilər. (Bu istifadədə fellin əsas mənası geriyə çəkilib daha çox təzyiq etmək mənasına üstünlük verir).
Beləliklə, "presləmək" fellinin mənasını daha dolğun və dəqiq şəkildə ifadə etmək üçün həm onun əsas mexaniki mənasını, həm də müxtəlif kontekstlərdə qazandığı nüansları nəzərə almaq lazımdır. Sözün etimologiyası da onun mənasının daha yaxşı anlaşılmasına kömək edir: "pres" sözü fransız dilindən götürülmüşdür və fiziki təzyiq etmək mənasını verir.