Reallaşdırılmaq (məch. fel): Bu söz, bir planın, layihənin, ideyanın və ya istəyin həyata keçirilməsi, gerçəkləşməsi mənasını verir. Əsas mənası "həyata keçirilmək" olsa da, daha geniş mənada bir neçə aspekti əhatə edir.
Etimalogiyası: Söz "real" (fr. réel – əsl, həqiqi) sözündən və "-laşdırılmaq" (məch. fel şəkilçisi) əlavəsindən əmələ gəlmişdir. "Real" sözünün özü latın dilindən (res - şey, əşya) mənşəlidir. Beləliklə, "reallaşdırılmaq" sözü əsasən bir şeyin həqiqətə çevrilməsi, gerçəklik aləminə daxil edilməsi prosesini ifadə edir.
Məna çalarları: "Reallaşdırılmaq" sözü müxtəlif kontekstlərdə fərqli məna çalarları əldə edə bilər:
- Tam həyata keçirilmə: Bir layihənin bütün mərhələlərinin uğurla tamamlanması və nəticənin əldə edilməsi.
- Qismən həyata keçirilmə: Layihənin bəzi hissələrinin gerçəkləşməsi, lakin tam olaraq yekunlaşmaması.
- Şəraitin yaradılması: Bir şeyin həyata keçirilməsi üçün zəruri olan şəraitin, imkanların təmin edilməsi. Məsələn, "İnvestisiyaların cəlb edilməsi ilə layihənin reallaşdırılmasına şərait yaradıldı."
- Potensialın gerçəkləşməsi: Bir insanın və ya qrupun qabiliyyətlərinin və potensialının həyata keçirilməsi.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
- Onların uzun illər boyu qurduqları xəyal nəhayət reallaşdırıldı.
- Yeni texnologiyaların tətbiqi ilə istehsalın modernizasiyası reallaşdırılacaq.
- Bu layihənin reallaşdırılması üçün böyük maliyyə vəsaiti tələb olunur.
- Hökumət gənclərin potensialının reallaşdırılması üçün müxtəlif proqramlar həyata keçirir.
- Onun bütün arzuları bir anda reallaşdırıldı.
Sinonimlər: Həyata keçirilmək, gerçəkləşmək, əmələ gəlmək (bəzi hallarda), baş tutmaq (bəzi hallarda).
Antonimlər: Ləğv edilmək, dayandırılmaq, reallaşmaması.