izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Suvamaq feili, əsasən Azərbaycan dilində geniş yayılmış, bina divarlarını, tavanlarını və ya digər səthləri hamarlamaq, bəzəmək məqsədilə suvaq materialı ilə örtmək prosesini bildirir. Lüğətlərdə sadəcə "suvaq çəkmək, malalamaq" kimi qısa izahı olsa da, mənası daha geniş və çoxqatlıdır. Bu fəilin mahiyyəti, yalnız materialın səthə çəkilməsindən deyil, həm də səthin bərabərləşdirilməsi, düzləndirilməsi, bəzən isə müəyyən bir estetik görünüş qazandırılması ilə bağlıdır.

Suvama prosesi müxtəlif materialların (gil, əhəng, sement, gips və s.) istifadəsini ehtiva edir və bu materialların növündən, tətbiq texnikasından asılı olaraq nəticə də dəyişir. Misal üçün, gil suvaq daha çox kənd evlərində, daha sadə üsulla tətbiq olunarkən, sement suvaq müasir binalarda daha möhkəm və davamlı bir örtük yaratmaq üçün istifadə edilir. Beləliklə, "suvamaq" feili yalnız bir hərəkəti deyil, bir prosesi, müəyyən bir texniki bacarığı və nəticəni əks etdirir.

Verilmiş nümunə cümləsində ("Çox çəkmədi ki, gəlinlər gəlib [şairin] daxmasını suvadılar. Ə.Məmmədxanlı") "suvamaq" feili, məcazi mənada işlənilib. Daxmanın suvanması, həm fiziki təmizlənməni, həm də bəzədilməni, gözəlləşdirilməni, yəni şairin evinin təmirini və ya yenidən qurulmasını simvolizə edir. Bu, fəilin əsas mənasının məcazi mənada istifadəsinə gözəl bir nümunədir. Bundan başqa, burada suvama hərəkəti kollektiv (gəlinlər) tərəfindən yerinə yetirilir ki, bu da əlavə məna çalarları əlavə edir.

Qısaca, "suvamaq" feili, sadə bir hərəkətdən daha çox, bir prosesi, bacarığı və hətta məcazi mənaları özündə əks etdirən zəngin məna kəsb edən bir söz olaraq təqdim oluna bilər. Onun işlənməsi kontekstə bağlı olaraq dəyişir və müxtəlif mənalar ifadə edə bilir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz