Şit-şit (zərf): Bu söz əsasən şifahi nitqdə işlənən, hərəkət və ya vəziyyətin yüngüllüyünü, qeyri-ciddiliyini, səthi olmasını bildirən bir zərfdir. "Şit-şit" sözünün əsas mənası, hərəkətin və ya danışığın ciddiyyətsiz, yüngül-yüngül, sürətlə və ayaq üstü olmasıdır. Sözün fonetik quruluşu özündə "şıt" felinin təkrarını ehtiva edir ki, bu da səsin yüngüllüyünü və çoxluğunu ifadə edir. Mənşəcə türk dillərinə aid olduğu ehtimal edilir və hərəkətin sürətlə və çoxluğuna işarə edən digər onomatopeyik sözlərlə semantik yaxınlığı vardır.
İstifadə nümunələri: "Şit-şit danışmaq" ifadəsi, söhbətin qeyri-ciddi, səthi və yüngül şəkildə geddiyini göstərir. Söhbət dərin mənalar ehtiva etmir, əsasən yüngül mövzular ətrafında qurulur. "Şit-şit gülmək" isə gülüşün qısa, sürətli və əhəmiyyətsiz olduğunu ifadə edir. Gülüş dərin bir emosiyadan deyil, yalnız yüngül bir səbəbdən qaynaqlanır. Bu cümlələrdə "şit-şit" həmçinin səsin yüksəkliyini, tezliyini də nəzərdə tuta bilər.
Məcazi mənası: "Şit-şit" sözü məcazi mənada yüngüllüyü, bayağılığı və qeyri-ciddi hərəkətləri ifadə edə bilər. Məsələn, bir işin "şit-şit" olması onun sürətlə və dəqiqsiz yerinə yetirilməsini göstərir. Bu vəziyyətdə işin keyfiyyətinə və nəticəsinə ciddi yanaşılmadığını ifadə edir. "Şit-şit" sözü bu mənada "yüngülcə", "ayaqüstü", "səthi" kimi sözlərlə sinonim ola bilər.
Ümumiləşdirmə: "Şit-şit" sözü həm hərəkətin özünün təsvirində, həm də həmin hərəkətin keyfiyyətini ifadə etməkdə istifadə olunan çox əhatəli bir söz olub, onun işlənmə sahəsi əsasən şifahi nitqlə məhdudlaşır. Sözün mənasını tam anlamaq üçün istifadə olunduğu kontekstin nəzərə alınması vacibdir.