izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tirlənmək felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "tir çəkmək, sərələnmək, uzanmaq"dan daha geniş və çoxşaxəlidir. Lüğətlərdəki qısa izah, sözün kontekstə bağlı olaraq qazandığı mənaları tam əks etdirmir. Əslində, "tirlənmək" fiziki bir hərəkəti ifadə etməklə yanaşı, həm də metaforik mənalar daşıyır.

Etimalogiyası: "Tir" sözü öz kökünə görə "uzun, nazik, dartılmış şey" mənasını verir və "tirlənmək" felinin əsasında da bu məna durur. Beləliklə, sözün əsas mənası "uzanmaq, bədəni uzatmaq, sərələnmək"dir. Ancaq bu, sadəcə uzanma deyil, daha çox rahatlamaq, istirahət etmək, bədəni uzadaraq rahat bir vəziyyət almaq kimi başa düşülməlidir.

Məna çalarları: "Tirlənmək" həm insanlara, həm də heyvanlara aid olaraq işlənə bilər. Misal olaraq, "Bozdar da divarın dibinə tirlənərək dilini çıxarmış, ləhləyirdi" cümləsində heyvanın yorğunluqdan və ya istirahət ehtiyacından irəli gələrək uzandığı və rahatladığı təsvir edilir. İnsan üçün isə, "Günorta istisi altında tirlənib yatdı", "Yorulduğundan kresloya tirləndi" kimi nümunələr göstərmək olar. Bu cümlələrdə, uzanma hərəkəti yanaşı, yorğunluq, rahatlama və istirahət kimi mənalar da ifadə olunur.

Fərqli kontekstlərdə işlənməsi: "Tirlənmək" sözü həm konkret, həm də məcazi mənada işlənə bilər. Məsələn, "fikirləri tirləndi" deyərkən, fikirlərin qarışıq vəziyyətdə olması, uzun müddət düşünülməsi nəticəsində yaranmış bir vəziyyəti ifadə edirik. Bu, fiziki uzanmaqdan fərqli olaraq, fikri bir vəziyyətdə saxlamaq, diqqəti bir nöqtəyə yönəltmək mənasını verir.

Qısaca olaraq: "Tirlənmək" feline "uzanmaq, sərələnmək" mənasından başqa, yorğunluqdan, istirahət ehtiyacından və ya rahatlamaq istəyindən irəli gələn uzanma hərəkətini ifadə edir. Söz, həm fiziki, həm də metaforik mənada işlənərək müxtəlif kontekstlərdə fərqli mənalar qazana bilir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz