Miyançı (ərəb. میانجی – miyanci) sözü iki tərəf arasında vasitəçi, araçı rolunu oynayan şəxsi bildirir. Lüğətlərdəki qısa izah bu funksiyanı əks etdirir, lakin sözün semantik çalarlarını və istifadə kontekstini tam əhatə etmir. Miyançılıq, hər iki tərəfin razılığına nail olmaq məqsədilə onların arasında əlaqə quran və müzakirələrdə vasitəçilik edən bir prosesdir. Bu proses sadəcə informasiyanın ötürülməsindən daha çox, tərəflərin mövqelərini dərk etmək, anlaşılmazlıqları aradan qaldırmaq və qarşılıqlı səylə razılaşmaya gəlməyə kömək etməyi əhatə edir.
Sözün mənşəyi ərəb dilinə söykənir və "miyan" (orta, arasında) sözündən törəyir. Bu, miyançının iki tərəf arasında yer aldığını, onların arasında bir körpü rolunu oynadığını göstərir. "Miyançının kisəsi gen olar" atalar sözü isə miyançılıq prosesinin bəzən maddi fayda gətirdiyini, miyançının tərəflərdən hər ikisindən müəyyən qədər qazanc əldə etməsini ifadə edir. Bu, miyançılığın həmişə ədalətli və qərəzsiz olmadığını, bəzən maraqların toqquşmasına səbəb ola biləcəyini vurğulayır.
Ədəbiyyat nümunələrində miyançının rolu müxtəlif ola bilər. Verilən misalda ("…Miyançılar işə qarışır, yaxşı-yaxşı tərifləyir,… sövdəni sarıyırdılar") miyançılar sövdənin (alverin) gerçəkləşməsində aktiv rol oynayırlar, tərəfləri razılaşdırmaqla yanaşı, sövdənin uğurla başa çatmasına kömək edirlər. Burada miyançıların fəal iştirakı və sövdənin uğurlu nəticəsindəki təsiri aydın şəkildə görünür. Başqa kontekstlərdə isə miyançı daha passiv, sadəcə informasiya ötürən bir vasitəçi rolunu oynaya bilər.
Yekun olaraq, "miyançı" sözü sadəcə bir vasitəçini deyil, iki və ya daha çox tərəf arasında əlaqəni qurmaq, müzakirələr aparmaq və razılığa nail olmaq üçün fəaliyyət göstərən bir şəxsi ifadə edir. Bu fəaliyyət müxtəlif səviyyələrdə və müxtəlif kontekstlərdə özünü göstərə bilər, bəzən faydalı, bəzən isə maraqların toqquşmasına səbəb ola bilər.