Nahamarlıq (is. nahamar şeyin halı) sözü, əsasən, səthin və ya bir sahənin hamar olmaması, düzensiz, qeyri-bərabər, dalğalı, çuxurlu və ya çıxıntılı olması mənasını verir. "Nahamar" sözünün özü "hamar" sözünün inkarından yaranmışdır. "Hamar" ərəb mənşəlidir və düz, səlis deməkdir. "Na-" isə inkar edən ədatdır.
Nahamarlıq anlayışı konkret səthlərə (məs., torpaq, yol, divar) aid edilə bildiyi kimi, daha geniş mənada, ədalətsizlik, bərabərsizlik, qeyri-bərabər paylanma kimi mücərrəd anlayışlara da şamil edilə bilər. Bu halda nahamarlıq, həyatın müxtəlif sahələrində (iqtisadi, sosial, siyasi) mövcud olan bərabərsizliyi, ədalətsizliyi ifadə edir.
Məsələn, "sahənin nahamarlığını düzəltmək" ifadəsi həm fiziki səthin düzəldilməsini (məs., yolun təmiri), həm də sosial nahamarlığın aradan qaldırılmasını (məs., ədalətsizliyin aradan qaldırılması) ifadə edə bilər.
Nahamarlıq sözü müxtəlif kontekstlərdə aşağıdakı kimi işlənə bilər:
- Fiziki nahamarlıq: "Dağın ətəklərinin nahamarlığı göz qabağındadır." (Səthin hamar olmaması)
- Sosial nahamarlıq: "Cəmiyyətdəki sosial nahamarlığı aradan qaldırmaq üçün ciddi islahatlar aparılmalıdır." (Ədalətsizliyin, bərabərsizliyin olması)
- İqtisadi nahamarlıq: "Ölkədəki iqtisadi nahamarlıq, varlılarla kasıblar arasında böyük fərq yaradır." (Gəlir bərabərsizliyi)
Beləliklə, "nahamarlıq" sözü həm konkret, həm də mücərrəd mənalarda işlənən, kontekstdən asılı olaraq müxtəlif mənalar kəsb edən çoxmənalı bir sözdür.