Pərdəli sifəti əsasən bir yerin və ya əşyanın pərdə ilə örtüldüyünü, pərdənin varlığını bildirir. Lüğətdəki izah kifayət qədər ümumi olsa da, daha dəqiq və geniş bir şəkildə izah etmək mümkündür. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq bir neçə nüansı əhatə edir:
1. Fiziki örtük: Ən açıq mənası, bir pəncərənin, qapının və ya digər bir açılığın pərdə ilə örtülmüş olmasıdır. Məsələn, "pərdəli pəncərə" ifadəsi açıq şəkildə pəncərənin pərdə ilə örtüldüyünü bildirir. Bu mənada "pərdəli" sözü, pərdənin materialından, rəngindən, naxışından asılı olmayaraq sadəcə pərdənin varlığını ifadə edir. "Pərdəli otaq" deyəndə, otağın pəncərələrinin və ya bəlkə də qapılarının pərdələrlə örtülməsi nəzərdə tutulur.
2. Simvolik örtük: Daha geniş bir mənada "pərdəli" sözü gizli, görünməyən və ya qaranlıq bir şeyi ifadə edə bilər. Məsələn, "pərdəli sirr" ifadəsi bir sirrin gizlədildiyini, aşkar olunmadığını bildirir. Bu mənada "pərdə" gizlilik, qaranlıq və ya bilinməzlik simvoludur. "Pərdəli keçmişi olan adam" ifadəsi isə insanın keçmişdə gizlətdiyi, açıqlamaq istəmədiyi hadisələrə malik olduğunu ifadə edir.
3. Estetik təsir: "Pərdəli ev" kimi ifadələr, yalnız pərdələrin varlığını deyil, həm də estetik bir təsiri – evin gözəlliyini, zənginliyini, rahatlığını vurğulayır. İpək pərdələr zənginliyi, sadə pambıq pərdələr isə sadəliyi və rahatlığı təmsil edə bilər. Beləliklə, "pərdəli" sözü, kontekstdən asılı olaraq, məkana müəyyən bir estetik xüsusiyyət də əlavə edir.
Etimalogiyası: "Pərdəli" sözü "pərdə" sözündən əmələ gəlmişdir. "Pərdə" sözü fars mənşəlidir və əslində "pərde" şəklindədir. "Pərde" sözü isə "pərdə" mənasını verir. "-li" şəkilçisi isə sifət əmələ gətirir.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
- Onun pərdəli otağında işıq çox az idi.
- Pəncərəsi pərdəli evlərdə yaşamaq daha rahatdır.
- Keçmişi pərdəli olan adam həmişə təlaş içində idi.
- Pərdəli sirr nəhayət açıqlandı.