izahlı lüğət 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Rüfət (ər. رفعت - rüf'at) sözü Azərbaycan dilinə ərəb dilindən keçmişdir. Lüğətlərdə sadəcə "yüksəklik, böyük rütbə" kimi tərcümə olunmasına baxmayaraq, mənası daha çoxşaxəli və kontekstə bağlıdır.

Əsas mənası həqiqətən də fiziki və ya məcazi yüksəklik, ucalıqdır. Fiziki yüksəklik baxımından hündür bir dağ, uzun boylu bir bina və ya göy üzündəki ulduzlar "rüfət" mənasını daşıya bilər. Lakin daha çox məcazi mənada işlənir.

Məcazi mənada "rüfət" nüfuz, şərəf, hörmət, izzət, şöhrət, etibar, qüdrət, əzəmət kimi anlayışları ifadə edir. Bu mənada, bir şəxsin yüksək vəzifədə olması, cəmiyyətdə böyük hörmətə malik olması, əldə etdiyi nailiyyətlər nəticəsində qazandığı şöhrəti bildirir. Məsələn, "Onun rüfəti bütün ölkəyə yayılmışdı" cümləsində "rüfət" sözü şöhrət və hörməti ifadə edir.

Digər bir mənası isə "yüksəlmə, irəliləmə" mənasındadır. Bu zaman, bir şəxsin sosial pilləkəndə yüksəlməsi, karyerasında irəliləməsi və ya mənəvi cəhətdən inkişaf etməsi "rüfət" sözü ilə ifadə oluna bilər. Məsələn, "O, özünün rüfətini əməyi ilə qazandı" cümləsində rüfət şəxsin yüksəlişini, əldə etdiyi nailiyyətləri bildirir.

Beləliklə, "rüfət" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir, lakin əsasən yüksəklik, ucalıq, nüfuz, şərəf və şöhrət kimi müsbət mənaları əhatə edir. Sözün sinonimləri arasında "şöhrət", "nüfuz", "izzət", "əzəmət", "hörmət" kimi sözlər göstərilə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz