Seçim sözü Azərbaycan dilində geniş məna kəsb edən bir leksik vahiddir. Əsasən "seçib götürmə" mənasında işlənsə də, kontekstdən asılı olaraq bir sıra əlavə mənalar da daşıya bilir. Lüğətlərdə sadəcə “seçib götürmə” kimi təqdim olunması onun zəngin semantik potensialını tam əks etdirmir.
Etimoloji baxımdan, "seç-" kökü "seçmək" fellərinə bağlıdır və "fərqləndirmə", "ayırma", "üstün tutma" kimi əsas mənaları ehtiva edir. "Seçim" isə bu fellərin isim halı olaraq bir neçə aspekti əhatə edir: Birincisi, müxtəlif variantlar içindən birini və ya bir neçəsini ayırmaq və qəbul etmək hərəkətidir. İkincisi, bu seçmə hərəkətinin nəticəsidir – seçilmiş obyekt, fikir və ya variant. Üçüncüsü isə, daha geniş mənada, müəyyən bir məqsədə xidmət edən variantların ümumi çoxluğudur.
Misal üçün, "kitab seçimim" deyərkən müəyyən bir zövqə, ehtiyaca və ya məqsədə uyğun seçilmiş kitabların kolleksiyasını nəzərdə tuturuq. "Seçim imtahanı" deyərkən isə müəyyən bir kriteriya əsasında namizədlərin seçilməsi prosesini, yəni müxtəlif imkanlar içindən ən uyğun olanların ayrılması prosesini ifadə edirik. "Mövzu seçimində sərbəstlik" ifadəsi isə yaradıcı fəaliyyətdə müəyyən çərçivə və məhdudiyyətlər daxilində öz istəyinə uyğun mövzu seçmə imkanını bildirir.
Beləliklə, "seçim" sözünün mənası sadəcə "seçib götürmə" ilə məhdudlaşmır. O, "seçmə", "seçilmə", "seçmək imkanı", "seçilmiş şeylər" və "seçmə əməliyyatı" kimi bir sıra əlavə mənaları da özündə əks etdirir. Bu mənaların hansının üstün tutulduğu kontekstdən və sözün istifadə olunduğu cümlədən asılıdır.