Tilsimləmək felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "tilsim etmək, tilsim oxumaq, tilsimə salmaq, ovsunlamaq" kimi dar bir təriflə məhdudlaşdırılmaqdan daha geniş və dəqiq şəkildə izah edilə bilər. Əslində, "tilsimləmək" sözü daha çox gizli, sehrli, qeyri-adi güclərin köməyi ilə bir hadisənin, obyektin və ya varlığın xüsusiyyətlərini dəyişdirmək, təsir etmək mənasını verir. Bu təsir həm müsbət, həm də mənfi ola bilər.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "tilsim" sözü ərəb mənşəlidir və "sehr, ovsun, sehrli sözlər" mənalarını əhatə edir. "Tilsimləmək" isə bu əsas sözə "-mək" şəkilçisinin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlmişdir və hərəkət, əməl mənası ifadə edir. Beləliklə, "tilsimləmək" sözü, bir şeyi gizli güclərlə idarə etmək, ona müəyyən bir təsir göstərmək, onu sehrli vasitələrlə dəyişdirmək deməkdir. Bu dəyişiklik, bir obyektin görünüşündə, vəziyyətində, xassələrində və ya hətta taleyində özünü göstərə bilər.
Misal üçün, "O, qızıl üzüyü tilsimləyərək onu görünməz etdi" cümləsində "tilsimləmək" sözü, sehrli bir əməliyyatla üzüyün xüsusiyyətini dəyişdirmək (görünməz etmək) mənasında işlənir. Başqa bir nümunə olaraq, "Cadugər qızı tilsimləyərək onu yuxuya saldı" cümləsini götürək. Burada da "tilsimləmək", sehrli bir vasitə ilə insanın vəziyyətini dəyişdirmək (yuxuya salmaq) mənasını daşıyır.
Yəni, "tilsimləmək" sadəcə "ovsunlamaq"dan daha geniş bir məna kəsb edir. Ovsunlamaq əsasən insanın davranışına təsir etmək, onu özünə tabe etmək mənasını daşıyır. Tilsimləmək isə daha geniş miqyaslı sehrli bir əməliyyat ifadə edərək, istənilən obyekt və ya hadisəyə yönəldilə bilər. Sözün işlənməsindəki kontekst onun dəqiq mənasını müəyyənləşdirir.
Qısaca olaraq, "tilsimləmək" sözü sehr, ovsun, qeyri-adi güclərin köməyi ilə bir şeyə təsir göstərmək, onu dəyişdirmək mənasını verən çoxmənalı bir sözdür və istifadə sahəsindən asılı olaraq fərqli mənalar kəsb edə bilir.