Acılı: Sözlükdə "zəhərli, ağılı" olaraq izah edilən "acılı" sözü, sadəcə zəhərli bir varlığın xüsusiyyətini deyil, daha çox qəzəbli, qisasçı, təhlükəli və hətta qorxulu bir vəziyyəti, hərəkəti və ya insanı ifadə edir. Zəhərin fiziki təsiri ilə yanaşı, sözün konteksti daxilində güclü emosional bir yükü də daşıyır. "Zəhərli"nin ifadə etdiyi fiziki təhlükə ilə yanaşı, "ağılı" ifadəsi isə bu təhlükənin, bu qəzəbin məqsədli və düşünülmüş olduğunu vurğulayır.
Misal olaraq verilən "Qoca arvad kişi ilə acılı ilan kimi dik qalxdılar…" cümləsində, "acılı ilan" ifadəsi sadəcə zəhərli bir ilanı yox, qəzəblənmiş, düşmənə qarşı hücuma hazır, təhlükəli və qorxulu bir şəkildə dik durmuş qoca arvad və kişini təsvir edir. Onların hərəkəti və duruşu, ilanın zəhərli və hücum edən təbiəti ilə müqayisə edilir. Bu müqayisə oxucuya onların qəzəbinin şiddətini və qarşı tərəfə yönəlmiş təhlükəni daha yaxşı başa düşməyə kömək edir.
Beləliklə, "acılı" sözünün mənası genişləndirilərək, zəhərli və qəzəbli bir varlığın ifadə etdiyi təhlükə, qorxu, qisas hissi və düşmənçilik kimi konseptual mənaları da əhatə edə bilər. Bu söz, həmçinin, təsviri dilin bir vasitəsi kimi, oxucuya hadisəni daha canlı və təsirli şəkildə təqdim etmək üçün istifadə olunur.
Ədəbiyyatda istifadə olunan "acılı" sözünün, sadəcə lüğətlərdə verilən qısa və məhdud təriflərdən daha çox məna çalarına malik olduğunu görmək mümkündür. Sözün əsl mahiyyətini anlamaq üçün istifadə edildiyi kontekstin dəqiq analiz edilməsi vacibdir.