Agah sözü Azərbaycan dilində geniş istifadə olunan və zəngin məna çalarlarına malik bir sözdür. Klassik ədəbiyyatımızda da tez-tez rast gəlinən bu söz, müasir dilə də öz təsirini qoruyub saxlamışdır. Sadəcə "bilən" mənasını verməkdən uzaq olan "agah" sözü, bilginin dərinliyini, hərtərəfliliyini və hətta iç dünyamızda olan bir hissi də ifadə edə bilir.
Əsasən bir hadisədən, bir məsələdən, bir şəxsdən xəbərdar olmağı, məlumatlı olmağı bildirir. Lakin sadəcə məlumatlılıqdan da əlavə olaraq, şüurlu, dərk edən, fərqində olan, hətta dərindən başa düşən mənasını da özündə ehtiva edir. Məsələn, "o məsələdən tamamilə agahdır" deyəndə, sözsüz ki, sadəcə o məsələdən xəbərdar olmasını deyil, həm də məsələnin bütün incəliklərini, tərəflərini, əlaqələrini başa düşdüyünü ifadə edirik.
"Agah" sözünün daha da maraqlı bir tərəfi isə, bilginin passiv qəbul edilməsindən əlavə, aktiv bir iştirakı da ifadə edə bilməsidir. Yəni, sadəcə bir şey haqqında məlumatlı olmaq deyil, həm də həmin məlumatı düşünmək, təhlil etmək, dəyərləndirmək, nəticə çıxarmaq və hətta buna əsasən müəyyən hərəkətlər etmək deməkdir. Beləliklə, "agah" sözü, passiv məlumatlılıqdan fərqli olaraq, aktiv bir biliyi, şüurlu bir dərk etməni bildirir.
Nəticə olaraq, "agah" sözünün sadə bir "bilmək"dən daha çox məna çalarını olduğunu söyləmək olar. Bu söz, biliyin dərinliyi, şüurlu olması və aktiv iştiraka yönəlməsi baxımından daha zəngin və ifadəli bir sözdür. Klassik ədəbiyyatımızdan günümüzə qədər gələn bu qiymətli sözün dilin zənginliyini göstərən bir nümunə olduğunu qeyd etmək yerinə düşər.