Ağzıhədəli sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində ağzıyelli sözünün sinonimi kimi göstərilir. Lakin, "ağzıhədəli" daha çox vurğulayıcı bir ifadədir və sadəcə "ağzıyelli" olmaqdan kənara çıxır. Ağzıyelli bir insanın sözləri kəskin və xoşagəlməz ola bilər, lakin "ağzıhədəli" insan bu kəskinliyi və xoşagəlməzliyi qəsdən, hədələyici şəkildə, qarşı tərəfi incitmək və ya qorxutmaq niyyəti ilə işlədir.
Beləliklə, "ağzıhədəli" sözü, sözləri ilə təhdid edən, qarşı tərəfi qorxudan, hədə-qorxu ilə danışan, sözləri ilə inciyən və ya əsəbiləşdirən şəxsi təsvir edir. Bu söz, şiddətli bir nitq tərzinə, kəskin və təhqiredici ifadələrə işarə edir. Sadəcə kəskin danışmaq deyil, bu kəskinliyi məqsədli şəkildə, qəsdən və təhdidkar şəkildə istifadə etməyi ifadə edir.
Məsələn, "ağzıyelli" bir insan qəzəbləndikdə sərt sözlər işlədə bilər, ancaq "ağzıhədəli" bir insan bu sözləri qarşı tərəfi incidib, qorxutmaq və ya əzələtmək üçün istifadə edir. Ona görə də, "ağzıhədəli" sözü daha güclü bir təsirə malikdir və daha ciddi bir mənfi xüsusiyyəti ifadə edir.
Qısacası, "ağzıhədəli" sözü, şiddətli, hədələyici, incitən və qorxudan bir danışıq üslubunu təsvir edir. Bu söz sadəcə "ağzıyelli" olmaqdan daha çox, nitqin məqsədli və təhlükəli bir şəkildə istifadə edilməsini vurğulayır.