izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Ahal sözü Azərbaycan dilində "ahıl" sözünün sinonimi kimi işlənir və əsasən yaşlı, qoca, qarı insanlara aid edilir. Lüğətlərdə sadəcə "ahıl" kimi göstərilsə də, "ahal" sözü daha çox şifahi nitqdə, xüsusilə də kənd bölgələrində və yaşlı nəslin dilində istifadə olunur. Bu istifadə tez-tez məhəbbət və hörmət ifadə edərək, yaşlı insanın təcrübəsini və müdrikliyini vurğulayır.

"Ahal" sözü sadəcə yaşlı olmanın fiziki əlamətlərini deyil, həm də uzun ömür boyu qazanılmış hikmət, təcrübə və nüfuz mənasını da özündə əks etdirir. Belə ki, "ahal kişi" deyərkən sadəcə yaşlı bir kişini deyil, həm də hörmətli, müdrik, sözünün üstündə duran bir insanı təsəvvür edirik. Sözün fonemik quruluşu da bu mənanı müəyyən qədər dəstəkləyir – uzun, ağır səslərin üstünlük təşkil etməsi qocalığın ağır, möhkəm, ağırbaşlı obrazını canlandırır.

Maraqlıdır ki, "ahal" sözünün leksik mənası "ahıl" sözünün daha emosional və şifahi təzahürü kimi qəbul edilə bilər. Bu da Azərbaycan dilinin zənginliyi və regional dialektlərinin özünəməxsusluğunu göstərir. "Ahıl" daha neytral və rəsmi bir tərzdə işlənərkən, "ahal" daha isti, daha yaxın və daha şəxsi bir ünsiyyətə xasdır. Buna görə də, "ahal" sözünü sadəcə "ahıl"ın sinonimi kimi qəbul etmək az qalır; o, dil strukturlarında özünəməxsus bir yeri və əhəmiyyəti daşıyır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz