Axşamkı sifəti, əsasən "axşam vaxtı baş vermiş" və ya "axşam vaxtına aid olan" mənalarını ifadə edir. Sadəcə "axşam" sözü ilə müqayisədə "axşamkı" daha spesifik bir zamanı, axşamın özünə məxsus bir anını, hadisəni və ya vəziyyəti vurğulayır. Məsələn, "axşam" ümumi bir zaman məfhumudur, halbuki "axşamkı" konkret bir axşamda baş verən hadisəni ifadə edir.
Verilən nümunə cümlədə ("Polad bu axşamkı görüşün, danışdıqları sözlərin təsiri altında nələr düşünmürdü") "axşamkı görüş" ifadəsi, konkret o gün baş vermiş bir görüşü təsvir edir. Bu, sadəcə "axşam görüşü" deyilməklə ifadə oluna bilməyən bir xüsusiyyətdir. "Axşamkı görüş" həmin görüşün yalnız axşam baş verdiyini deyil, həm də digər görüşlərdən fərqləndirən bir xüsusiyyətə malik olduğunu, həmin günün axşam saatlarına aid olduğunu bildirir.
Dilçilik baxımından "axşamkı" sözü, "-kı" şəkilçisi ilə əmələ gəlmiş sifətdir. Bu şəkilçi, isimlərə sifət mənası qataraq, onların müəyyən bir zaman və ya yerlə bağlı olduğunu bildirir. Beləliklə, "axşamkı" sözü, "axşam" isimindən törəmiş, zamanı müəyyən edən, təsviri və spesifik bir sifətdir. Onun istifadəsi mətnə daha dəqiqlik və rəngarənglik qatır.
Qısaca, "axşamkı" sözü, sadəcə axşam vaxtını bildirməklə kifayətlənməyərək, konkret bir axşam hadisəsinə, vəziyyətinə və ya obyektə işarə edir və bu səbəbdən də "axşam" sözündən daha spesifik və aydın məna daşıyır.