Sanbay adı, özündə dərin məna və tarixi çağrışım daşıyan, Azərbaycan türkcəsində köklü bir addır. Sadəcə "hörmətli bay" və ya "nüfuzlu bəy" kimi tərcümə etmək, adın bütün zənginliyini əks etdirmir.
Əslində, Sanbay adı, "san" və "bay" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlib. "Bay", bildiyimiz kimi, hörmətli, nüfuzlu kişi deməkdir. Lakin "san" sözünün mənası daha geniş və çoxqatlıdır. "San" sadəcə "ad" demək deyil, həmçinin "şöhrət", "nüfuz", "əzəmət" mənalarını da özündə ehtiva edir. Beləliklə, Sanbay adı, sadəcə olaraq "hörmətli bəy"dən daha çox "şöhrətli və nüfuzlu bəy", "adı-sanı çıxmış bəy", "əzəmətli və hörmətə layiq kişi" kimi təfsir edilə bilər.
Tarixi kontekstə nəzər salsaq, "san" sözünün qədim türkcədəki əhəmiyyətini daha yaxşı başa düşə bilərik. Qədim türklərdə ad-san, nüfuz, cəmiyyətdəki mövqe çox önəmli idi. Beləliklə, Sanbay adı, daha çox bu cür nüfuzlu, cəmiyyətdə sözü keçən, hörmətli bir şəxsiyyəti təsvir edir.
Ümumiyyətlə, Sanbay adı, özündə qüdrət, nüfuz, hörmət və şöhrəti birləşdirən, tarixi kökləri olan və eşsiz bir zərifliyi özündə əks etdirən gözəl bir addır. Bu adın daşıyıcısı, adının mənasına uyğun olaraq, həyatında müvəffəqiyyət, hörmət və şöhrət əldə etməyə meyllidir.