Səmədağa adı, iki müstəqil sözün - "Səməd" və "Ağa"nın birləşməsindən əmələ gəlmiş mürəkkəb bir addır. Bu adın mənasını tam dərk etmək üçün hər iki hissəni ayrıca araşdırmaq lazımdır.
"Səməd" sözü ərəb mənşəli olub, "əbədi", "sonsuz", "davamlı", "məhdud olmayan" kimi mənalara malikdir. Bu, yalnız fiziki cəhətdən deyil, həm də ruhani, mənəvi cəhətdən sonsuzluq və dərinliyi ifadə edir. Səməd adı daşıyan şəxsə, möhkəm iradə, davamlılıq və həyatın çətinliklərinə qarşı müqavimət xüsusiyyətləri nisbət edilir.
"Ağa" sözü isə türkcə mənşəli olub, hörmət və ehtiram ifadə edən bir ünvan, tituldur. Tarixən, "Ağa" sözü, nüfuzlu, varlı və ya yüksək sosial mövqeyə malik kişilər üçün istifadə olunmuşdur. Lakin, müasir dövrdə bu söz daha çox hörmət və ehtiram ifadə etmək üçün istifadə olunur, yaşlı və ya nüfuzlu bir şəxsə ünvanlanmaq üçün.
Beləliklə, Səmədağa adı bir məcmu olaraq, "əbədi ağa", "sonsuz hörmət sahibi", "davamlı nüfuz sahibi" kimi tərcümə edilə bilər. Bu ad, ad daşıyan şəxsin həm daxili keyfiyyətlərinə (əbədi, möhkəm), həm də xarici mövqeyinə (hörmətli, nüfuzlu) işarə edir. Adın bu cütmənalılığı onu daha da maraqlı və dərin mənaya malik edir. Səmədağa adı, daşıyıcısına güc, möhkəmlik və hörmət kimi keyfiyyətləri bəxş edən, adların harmonik bir birləşməsidir.