Şadağa adı, Azərbaycan türkcəsində "şad" sözündən törəmişdir və "şən", "sevincli", "neşeli" mənalarını özündə ehtiva edir. Lakin bu adın sadəcə bir duyğu ifadəsindən daha dərin bir mənası vardır. Tarixi mənbələrə əsasən, Şadağa adı, xan ailəsində varislik hüququ olmayan oğlanlara verilən bir titul olaraq qeyd edilir. Beləliklə, adın mənası sadəcə şənlik, neşəlilik deyil, eyni zamanda müəyyən bir sosial statusu, ailəvi bir mövqeyi də bildirir.
Bu titulun verilməsinin səbəbləri müxtəlif ola bilər. Məsələn, xan ailəsinin varislərinin sayı çox olduqda, varislik hüququ olmayan oğlanlara müəyyən bir status verilməsi, onların cəmiyyətdəki mövqeyini təmin etmək məqsədi daşıyırdı. Şadağa titulu, bu oğlanların hökmran ailəsinə mənsubiyyətini vurğulayır, onlara müəyyən imtiyazlar və hörmət qazandırır, eyni zamanda, onları digər sosial təbəqələrdən fərqləndirirdi.
Maraqlı bir məqam odur ki, "ağa" sözü ilə əlaqələndirilən Şadağa adı, "həmişə şən olan ağa" kimi təsvir olunur. Bu, adın sadəcə bir titul olmamasının, eyni zamanda bir xarakteristik xüsusiyyətini də ifadə etdiyini göstərir. Yəni, Şadağa adı daşıyan şəxslərin xarakterlərinin şən, neşəli, həyatsevər olduğu ehtimal edilirdi. Bu, adın seçilməsindəki psixoloji və sosial amilləri də vurğulayır.
Nəticədə, Şadağa adı, sadəcə "şad" sözünün sadə mənasından daha çox şey ifadə edir. O, tarixi, sosial və psixoloji mənaların qarışığından yaranmış bir ad olaraq, Azərbaycan adlandırma mədəniyyətinin zənginliyini və dərinliyini əks etdirir.