Şamir adı, ərəbcə köklərə malik olub, bir çox mənaları ehtiva edən zəngin bir söz hesab olunur. Sadəcə "təkəbbür", "qürur" və ya "təşəxxüs" kimi tərcümələrlə məhdudlaşdırmaq, adın əsl mahiyyətini tam əks etdirmir.
Əslində, Şamir sözünün kökü olan "şamara" felinin bir çox mənası vardır. Bu mənalar arasında yüksəklik, ucalıq, nüfuz, qüdrət, hətta şöhrət və şan-şöhrət də yer alır. Beləliklə, Şamir adı sadəcə mənfi bir hissəni ifadə etməkdən daha çox, özünə inam, qüdrət və güc hisslərini də özündə birləşdirir.
Bir tərəfdən, adın təkəbbür, qürur kimi mənaları, özünə güvənən, hədəflərinə doğru irəliləyən və özünə inanmağı bacaran bir şəxsiyyəti təsvir edə bilər. Digər tərəfdən, bu mənaların həddən artıq təzahürü mənfi nəticələrə də səbəb ola bilər. Yəni, Şamir adı bir tərəfdən güclü iradəni və hədəfə yönəlməni simvollaşdırırsa, digər tərəfdən də həddini aşmağa meyilli olmağın bir işarəsi ola bilər.
Ona görə də, Şamir adının mənasını tam olaraq anlamaq üçün şəxsiyyətin özünün xarakterini, davranışını və həyat tərzini nəzərə almaq lazımdır. Ad sadəcə bir etiket deyil, bir insanın potensialını və xarakterini ifadə edən bir simvoldur.
Nəticə etibarilə, Şamir adı yalnız təkəbbür və qürurla məhdudlaşdırılmamalı, daha geniş bir şəkildə, yüksəklik, qüdrət, özünə inam və hədəfə yönəlmə kimi müsbət keyfiyyətləri də əhatə edən bir məna daşıdığını qəbul etmək daha düzgündür.