Zirəddin adı, dərin məna və tarixi köklərə malik bir addır. Sadəcə "dinin qolu" və ya "dinin vuran əli" kimi tərcümə edilməkdən daha çox məna ehtiva edir. "Qol" və "əl" ifadələri burada sadəcə fiziki üzvləri deyil, daha çox dinin gücünü, təsirini və yayılmasını ifadə edir.
Bir tərəfdən, Zirəddin adı, dinə bağlılığı, dini dəyərlərə sadiq bir şəxsiyyəti simvolizə edir. Bu şəxs, öz inancına görə fəal və cəsarətli ola bilər, dini prinsiplər uğrunda mübarizə aparmağa hazırdır. "Vuran əl" ifadəsi bu fəallığı, təsiri vurğulayır; sözün hərfi mənasında deyil, dini təlimləri yaymaq, insanları doğru yola yönəltmək, haqq səsini ucaltmaq mənasında.
Digər tərəfdən, "dinin qolu" ifadəsi, dinin davamlılığını, nəsildən-nəslə ötürülməsini təcəssüm etdirir. Zirəddin adlı bir şəxs, öz inancını gələcək nəsillərə ötürmək, dini ənənələri qorumaq vəzifəsini öz üzərinə götürə bilər. Bu mənada, ad, dini birliyə bağlılığı və bu birliyin inkişafına töhfə vermək istəyini ifadə edir.
Beləliklə, Zirəddin adı sadə bir tərifə sığmayan, dərin simvolik məna daşıyan bir addır. Bu ad, həm fəallığı, həm də davamlılığı, həm cəsarəti, həm də məsuliyyəti əks etdirir. Adın sahibinin həyatında dini dəyərlərin əhəmiyyətli yer tutması gözlənilir.