Canalə adı, gözəllik və canlılığı özündə əks etdirən, incə bir məna daşıyır. "Canalan" və ya "canalıcı" sözlərinin kökü olan "can" həyat, ruh, varlıq deməkdir. Bu mənada Canalə adı, həyat dolu, enerjili, ruhu parlaq bir qızı təsvir edir.
Adın "alan" şəkilçisi isə genişlik, bolçuluq, əhatəlilik mənasını verir. Beləliklə, Canalə adı sadəcə gözəl deyil, həm də ruhunun genişliyi, varlığının dolğunluğu ilə seçilən bir qızı təcəssüm etdirir. O, həyatı tam yaşayan, ətrafındakıları enerjisi ilə dolduran, parlaq və xoşbəxt bir insan ola bilər.
Canalə adı, "canlı", "canlı olan" mənasını da ehtiva edərək, adın sahibəsinin həmişə hərəkətdə, dinamik və aktiv bir şəxsiyyət olduğunu ifadə edə bilər. Bu, sadəcə gözəllik anlayışının xaricində, daha dərin bir məna qatmasıdır.
Ümumiyyətlə, Canalə adı, "olduqca gözəl qız" tərifini aşıb, daha zəngin və çoxşaxəli bir məna kəsb edir. Gözəllik onun sadəcə bir xüsusiyyəti olaraq qalır, həyat enerjisi, ruhun genişliyi və aktivliyi isə adın əsas xarakterik xüsusiyyətlərini təşkil edir.
Adın nadirliyi də onun cazibəsini artırır. Canalə adı, ad sahibinin unikallığını və fərdiliyini vurğulayaraq onu daha da xüsusi edir.