Ətirə adı, özündə incəlik və cazibəni əks etdirən, xoş və zərif bir məna daşıyır. Sadəcə "gözəl qoxu" və ya "xoş qoxu" kimi tərcümə edilməkdən daha çox, bu ad dərin bir simvolizm ehtiva edir.
Ətir, əslində yalnız burnumuza xoş gələn bir qoxu deyil; o, xatirələri oyadan, duyğuları qığılcımlandıran və ətrafımızdakıları valeh edən bir təcrübədir. Ətirə adı da bu gücü, bu sehrli təsiri özündə ehtiva edir. Bir çiçəyin incə ətri, baharın təravəti, ya da sevdiyiniz bir insanın ətrinin xatirəsi kimi, bu ad, gözəllik və xoşagəlməzliyin, unudulmaz anların və duyğuların bir simvoludur.
“Rayihə” sözü ilə sinonim olaraq istifadə olunan Ətirə adı, eyni zamanda, nəciblik və zərifliyi ifadə edir. Qədim mədəniyyətlərdə ətirlər dəyərli hesab olunur və yalnız seçilmişlər tərəfindən istifadə olunurdu. Beləliklə, Ətirə adı, nadirlik, dəyər və gözəlliklə əlaqələndirilir.
Ətirə adının daşıyıcısı, özünəməxsus cazibəsi, incəliyi və zərifliyi ilə seçilən, ətrafındakıları özünə cəlb edən bir şəxs kimi təsəvvür edilə bilər. Bu ad, sadəcə bir ad deyil, bir obraz, bir xarakter, bir hekayədir.
Qısaca desək, Ətirə adı, sadəcə "gözəl qoxu" mənasından daha çox bir məna daşıyır. O, özündə gözəllik, zəriflik, nadirlik, xatirələr və duyğuların birləşməsini əks etdirən, unudulmaz və əziz bir addır.