Boranlıq – şiddətli soyuq küləyin əsməsi, qışın sərtliyi, soyuq havanın hakim olduğu vəziyyət kimi başa düşülür. Bu söz əsasən təbiət hadisələrini ifadə etsə də, məcazi mənada da, həyatın çətinliklərini, maneələri ifadə etmək üçün istifadə oluna bilər.
Antonimlər:
İstilik: Boranlıq və istilik antonimləri olaraq bir-birinə zidd anlayışları ifadə edir. Boranlıq şiddətli soyuqluğu, istilik isə yüksək temperaturu, həmçinin isti və mehriban münasibətləri, mehribanlığı ifadə edə bilər. Təbiət hadisələrində boranlıq qış mövsümünə, istilik isə yaz və yay mövsümünə aid edilir. Məcazi mənada isə boranlıq çətinlikləri, istilik isə xoşbəxtliyi, rahatlığı, rahat həyatı göstərir. Misal üçün, "qışın boranlıq günləri" ifadəsi "yazın isti günləri" ifadəsi ilə əks təsir yaradır. Ədəbiyyatda bu antonim cütü ziddiyyətli vəziyyətləri, duyğuları ifadə etmək üçün geniş istifadə olunur.
Atasız tifilləri basdı boranlıq, bizə nə; Tapmayır acyalavaclar güzəranlıq, bizə nə? (M.Ə.Sabir)
Oğlunun istiliyini görən ana gözlərinə dəm verir (Ə.Vəliyev)
Mülayimlik: Boranlıq şiddətli soyuq küləyi, mülayimlik isə havanın yumşaq, sakit və isti olma halını ifadə edir. Bu antonimlər təbii hadisələrin təsvirində istifadə olunur. Boranlıq insanın psixoloji vəziyyətinə təsir edərkən, mülayimlik rahatlıq və sakitlik hissi yaradır. Həmçinin, mülayimlik davranış tərzinin yumşaqlığını, sakitliyini də ifadə edə bilər.
Rahatlıq: Boranlıq çətinlik, narahatlıq, əziyyət hissləri ilə əlaqələndirilirsə, rahatlıq isə tam əksinə, dinclik, sakitlik və xoşbəxtlik hisslərini ifadə edir. Bu antonimlər daha çox məcazi mənada istifadə olunur və həyatın müxtəlif sahələrində rast gəlinir, məsələn, "boranlıq həyat" və "rahat həyat" ifadələrində.