dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Ağmir

Mənası: (Meğri dialekti) Zəhər. Sözün işlənmə üslubu məcazi mənada da istifadə olunur. Ögey ana ilə bağlı deyimdə "südin içinə ağmir salmaq" ifadəsi ögey ananın övlada qarşı zərərli niyyətlərini ifadə edir. "Ağmir" sözü, güman ki, "ağ" (rəng) və "mir" (zəhər, ölüm) sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. Ancaq etimoloji əlaqə tam aydın deyil və əlavə araşdırmalar tələb olunur.

Bölgə:

  • Meğri rayonu
  • Meğri dialektinin yayıldığı ərazilər (daha dəqiq coğrafi məlumatlar tədqiqatlar nəticəsində müəyyən edilməlidir)

Nümunə: Ögey ana gətirey, südin içinə ağmir saley.

Qeyd: Sözün etimologiyası və işlədilmə tezliyi ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Həmçinin, "ağmir" sözünün Meğri dialektinin hansı alt dialektlərində işləndiyi də aydınlaşdırılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz