Alacalammax
Mənası: Şəki dialektində işlənən "alacalammax" sözü əsəbiləşən və ya utanan zaman üzün müxtəlif rənglərə düşməsini, yəni üzün qızarması, solması və s. kimi rəng dəyişikliklərini ifadə edir. Söz, insanın emosional vəziyyətinin üz ifadəsindəki dəyişikliklərlə əlaqəsini göstərir. "Alacalanmaq" felinin intensivləşdirilmiş forması kimi də qəbul edilə bilər.
Bölgə:
- Şəki
Misal: "O, sual eşidəndə alacalammax oldu." Bu cümlədə "alacalammax olmaq" ifadəsi, şəxsin sualı eşidəndə utanc və ya narahatlıqdan üzünün rənginin dəyişməsini bildirir.
Qeyd: Sözün leksik mənası əsasən emosional kontekstdə istifadə olunur və daha çox danışıq dilində rast gəlinir. Yazılı dilə keçməsi məhduddur.