dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Alğaş-Ulğaş

Mənası: Qarışıq, dolaşıq, səliqəsiz, anlaşıılmaz vəziyyət; qarmaqarışıq, çaşqın hala salmaq.

Bölgə:

  • Gədəbəy rayonu

Nümunələr:

  • “Alğaş-ulğaş eləmək” – qarmaqarışıq, dolaşıq etmək.
  • “Canın sağ olsun, sən pütüncə alğaş-ulğaş eləyirsən, qoyunların…” – (mənası: Canın sağ olsun, sən hər şeyi qarışdırdın, qoyunların…) Bu nümunədə “alğaş-ulğaş eləmək” ifadəsi qarışıqlıq və səliqəsizliyi vurğulayır.

Qeydlər: Sözün iki hissədən – “alğaş” və “ulğaş” – təşkil olunması onun təkrarlanan və gücləndirilmiş məna ifadə etməsini göstərir. Həmçinin, bu sözün daha geniş dialekt bölgələrində yayılma ehtimalı da mövcuddur, əlavə tədqiqatlar tələb olunur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz