Amanat
Mənası: (Şahbuz dialektində) Qonaq. Verilən nümunədə "Bı kəndə genə amanat gəlib" ifadəsi "Bu kəndə yenə qonaq gəlib" mənasını verir. Sözün əsas mənasından fərqli olaraq, Şahbuz dialektində "amanat" sözü qonaq, ziyarətçi kimi işlənir. Bu istifadə, sözün əsl mənası ilə bağlı metaforik bir əlaqəni əks etdirir: qonaq ev sahibinə müvəqqəti olaraq "amanət" edilmiş şəxs kimi qəbul edilir.
Bölgə:
- Şahbuz rayonu